Polnischkurse

Unsere Polnisch Sprachkurse werden seit Februar 1997 organisiert und finden zweimal jährlich statt, d.h. während der Winter- und Sommerferienpause an den deutschen Hochschulen (Februar - April, Juli - Oktober). Unsere Polnisch Sprachkurse erfreuen sich immer wachsenden Interesses und die Anzahl der Teilnehmer (im Alter von 18 bis einschließlich 71 Jahre) steigt von Jahr zu Jahr. Ungefähr die Hälfte der Teilnehmer sind Studenten, die anderen sind berufstätige oder bereits pensionierte Personen.

Der Polnisch Sprachkurs umfasst 6 Sprachstunden pro Tag: 5 Unterrichtsstunden plus eine Wiederholungsstunde für interessierte Personen.

Unsere Polnisch Sprachkurse sind sowohl für absolute Anfänger als auch für Fortgeschrittene auf allen Stufen der Polnischkenntnisse gedacht. Die Teilnehmer jedes zweiwöchigen Sprachkurses werden in durchschnittlich 5-7 Gruppen von der Anfänger- bis zur Konversationsgruppe eingeteilt. Da die Anzahl der Anmeldungen für die Konversationsgruppe normalerweise gering ausfällt, ist es nicht immer - d.h. nicht zu jedem Kurstermin - möglich, eine solche Gruppe zu bilden. In einem solchen Fall müssen wir die Personen, die sich für den Konversationskurs angemeldet haben, bitten, sich für den von uns empfohlenen Kurstermin zu entscheiden und umzumelden.

Die Teilnehmer, die sich als absolute Anfänger anmelden, werden automatisch einer Anfängergruppe zugeteilt. Die Teilnehmer, die in ihrer Anmeldung erklären, daß sie über bestimmte Kenntnisse der polnischen Sprache verfügen oder sich als "Anfänger mit Vorkenntnissen" bezeichnen, schreiben am ersten Tage des Polnischkurses einen Einstufungstest. Je nach dem Ergebnis des Tests werden sie dann einer Gruppe mit entsprechendem Sprachniveau zugeordnet, ggf. auch der Anfängergruppe.

Der Sprachunterricht wird von erfahrenen Lehrern gehalten, die zuerst ein philologisches Studium und dann ein Aufbaustudium "Polnisch lernen als Fremdsprache" absolviert haben. Fast alle Lehrer haben auch mehrjährige Erfahrung im Unterrichten von Polnisch lernen als Fremdsprache.

Das begleitende Kultur- und Besichtigungsprogramm (in deutscher Sprache) in Polnisch in Krakau umfasst:

1. Begrüßungs- und Abschiedsfeier
2. eine einführende Stadtbesichtigung
3. 4-6 Vorlesungsstunden über die Geschichte, die Kultur und die gegenwärtige politische Situation Polens
4. eine Führung durch den alten jüdischen Stadtteil "Kazimierz"
5. einen Workshop des polnischen Volkstanzes, Konzertbesuche und andere Freizeitaktivitäten
6. einen ganztägigen Ausflug ins Gebirge mit einer Bergwanderung. Die Teilnehmer werden gebeten, feste Wanderschuhe und etwas gegen Regen mitzunehmen.
7. einen Ausflug in das historische Salzbergwerk in Wieliczka (die Kosten für Eintrittskarten sowie Hin- und Rückfahrt in Höhe von ca. 15-20 Euro sind von den Kursteilnehmern zu tragen)

Zusätzlich je nach Ihrem Interesse und unseren Möglichkeiten können folgende Veranstaltungen angeboten werden:

1. Besichtigung des Wawels, des alten Krakauer Königsschlosses
2. Besichtigung von Nowa Huta (das jüngste Stadtviertel von Krakau; Architektur des Sozialistischen Realismus aus den 50er Jahren)
3. Besichtigung von Collegium Maius - dem ältesten, historischen Gebäude der 1364 gegründeten Jagiellonen-Universität, jetzt Universitätsmuseum
4. Polnischer Filmabend (mit  deutschen/englischen Untertiteln)
5. Ausflug zu dem Konzentrationslager in Auschwitz (genau genommen steht der Ausflug nicht im Programm. Auf Wunsch helfen wir Ihnen aber gerne bei der Organisation des Ausfluges, Reservierung der Führung, usw.). 

Welche von den o.g. zusätzlichen Programmpunkten in dem von Ihnen ausgewählten Polnisch Kurs organisiert werden, erfahren Sie vor Ort. Bei manchen der zusätzlichen Punkte sind die Eintrittskarten von den Teilnehmern zu bezahlen.

Das Programm in Breslau wird dem in Polnisch in Krakau ähnlich sein, es wird aber natürlich den lokalen Gegebenheiten angepasst. Details hierzu werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.

a) Sonntag - Anreisetag

b) Montag bis Freitag:

Am ersten Montag des Kurses hat nur die Anfängergruppe den Polnischunterricht. Alle anderen Kursteilnehmer machen einen Einstufungstest, der aus einem schriftlichen und mündlichen Teil besteht.

• vormittags (9.00-14.15) - Sprachunterricht + Wiederholungsstunde (nur in Krakau)
• nachmittags - Vorlesungen, Besichtigung der Stadt, zusätzliche Veranstaltungen

c) Sonnabend - ein ganztägiger Ausflug

d) Sonntag - freier Tag

e) der letzte Sonnabend - Abreisetag

SOMMERKURSE 2008

Termine in Krakau:
1) 15. - 28. Juni
2) 29. Juni - 12. Juli
3) 13. - 26. Juli
4) 27. Juli - 9. August
5) 10. - 23. August
6) 24. August - 6. September

7) 7. - 20. September

8) 21. September - 4. Oktober

9) 5. - 18. Oktober

Termine in Breslau:

1) 24. August - 6. September

2) 7. - 20. September

Die Anmeldefrist läuft jeweils vier Wochen vor dem Kursbeginn ab. Nach diesem Termin werden die Anmeldungen angenommen, vorausgesetzt dass es noch freie Plätze gibt.

Wenn Sie über mehr Zeit verfügen, können Sie an mehreren Kursen oder Kurswochen teilnehmen, bis zu 18 Wochen. Wenn Sie sich für zwei oder mehr Kurse anmelden, wird Ihnen für den zweiten und jeden weiteren Polnisch Kurs die ermässigte Kursgebühr gewährt. Nach jedem Polnisch Kurs können Sie - je nach dem Ergebnis des Abschlusstestes - in die nächste Stufe versetzt werden.

Geplante Termine für Polnischkurse im Winter/Frühling 2009:

1) 8. - 21. Februar
2) 22. Februar - 7. März
3) 8. - 21. März
4) 22. März - 4. April
5) 5. - 18. April
6) 19. April - 2. Mai

Alle Teilnehmer unserer Polnischkurse werden in privaten Wohnungen untergebracht. Die Vermieter sind meistens allein lebende Personen - Studenten, berufstätige oder pensionierte Personen, manchmal auch Familien. Einige Vermieter sprechen mehr oder weniger gut Deutsch oder Englisch, mit manchen kann man sich aber nur auf Polnisch lernen verständigen. Wir haben auch ein paar separate Wohnungen zur Verfügung, wo keine Vermieter wohnen und wo nur unsere Kursteilnehmer untergebracht werden.

In jeder von uns vermittelten Unterkunft können Sie die Küche nutzen, so dass Sie sich problemlos Frühstück und Abendbrot zubereiten können. Sie versorgen sich selbst. Die meisten von uns angebotenen Unterkünfte sind Zweibettzimmer. Unterbringung in einem Einzelzimmer oder in einer separaten Wohnung ist gegen den entsprechenden Aufpreis möglich (ein Einzelzimmer - 40 € für die gesamten zwei Wochen; eine separate Wohnung - 120 €).

Darüber hinaus können wir Ihnen bei der Suche eines Zimmers in einem der Krakauer Hotels bzw. Hostels behilflich sein (In diesem Fall zahlen Sie die Kursgebühr ohne Unterkunft plus den Hotelpreis). Sollte Ihnen diese Unterbringungsform am meisten entsprechen, teilen Sie uns dies bitte möglichst frühzeitig mit. Polnisch in Krakau wird gern von Touristen besucht, was dazu führt, dass es nicht immer leicht ist, ein preiswertes Zimmer für eine als ein paar Tage längere Zeit zu finden.

UNSERE PREISE IM SOMMER / HERBST 2008

(JUNI - OKTOBER):

Zweiwöchiger Polnisch Kurs mit Unterbringung im Doppelzimmer und Kulturprogram: 390 € (Normalpreis) bzw. 340 € (ermäßigter Preis)

Der ermäßigte Preis gilt für:

1) Teilnehmer bis zum 26. Lebensjahr, die sich noch in der Ausbildung befinden oder arbeitslos sind.

2) Alle Personen, die sich für mindestens zwei aufeinanderfolgende zweiwöchige Polnisch Sprachkurse anmelden, für den zweiten und jeden weiteren Polnisch Kurs.

3) Alle Personen, die in der Vergangenheit an mindestens zwei unserer Polnischkurse teilgenommen haben.

Die Personen, die den ermäßigten Preis in Anspruch nehmen möchten, sollen es in ihrer Anmeldung vermerken und dann, nach der Ankunft in Polnisch in Polen die zur Ermäßigung berechtigenden Bescheinigungen vorzeigen.

Die Personen, die die Bedingungen 1 und 2 bzw. 1 und 3 gleichzeitig erfüllen, bekommen bei wiederholter Teilnahme (gemäß Punkt 2 und 3) einen Sonderpreis von 320 Euro.

Nach erfolgter Anmeldung werden alle Kursteilnehmer ca. einen Monat vor dem Kursbeginn in einem Infobrief gebeten, eine Anzahlung in Höhe von ca. 20% des Kurspreises zu leisten. Die Anzahlung ist nicht rückzahlbar. Bei Zurücknahme der Anmeldung bis zu 14 Tagen vor dem Kursbeginn kann die Anzahlung einem späteren Polnisch Kurs angerechnet werden, zu dem die Anmeldung evtl. später erfolgen kann. Wird die Anmeldung später als 14 Tage vor dem Kursbeginn zurückgenommen, ist die Anzahlung auf spätere Kurse nicht übertragbar.

Der Preis des Kurses ohne Unterbringung:

290 € Normalpreis

250 € ermäßigter Preis bei Erfüllung der Bedingung 1, 2 oder 3

230 € ermäßigter Preis bei gleichzeitiger Erfüllung der Bedingungen 1 und 2 bzw. 1 und 3

Eine zusätzliche Kurswoche*** (zusätzlich zu einem regulären zweiwöchigen Kurs):

190 € mit Unterbringung

140 € ohne Unterbringung

Nur eine Kurswoche***:

260 € mit Unterbringung

190 € ohne Unterbringung

***Für eine zusätzliche oder nur eine Kurswoche gibt es nur einen einheitlichen Preis, ohne Differenzierung in normalen und ermäßigten Preis.

Nach dem Ablauf der regulären Anmeldefrist bekommen Sie einen Brief mit näheren Informationen über den Kursablauf und die Zahlungsmodalitäten.

UNTERKUNFTSPREISE

Doppelzimmer:

im Preis inbegriffen

Einzelzimmer:

40 Euro - Aufpreis für einen sowohl einwöchigen als auch zweiwöchigen Kurs

20 Euro - Aufpreis für eine zusätzliche Woche (zusätzlich zu einem zweiwöchigen Kurs)

Separate Wohnung:

120 Euro - Aufpreis für einen sowohl einwöchigen als auch zweiwöchigen Kurs

60 Euro -  Aufpreis für eine zusätzliche Woche (zusätzlich zu einem zweiwöchigen Kurs)

Anmeldefrist läuft jeweils 4 Wochen vor dem Kursbeginn ab. Danach ist eine Anmeldung möglich, falls es noch freie Plätze gibt.

Um sich zu unseren Polnischsprachkursen anzumelden, brauchen Sie kein kompliziertes Formular auszufüllen. Senden Sie uns einfach eine E-mail, ein Fax oder einen Brief mit folgenden Angaben:

• Vor- und Nachname;
• der gewünschte Termin des Kurses;
• Ihr bisheriges Sprachniveau und Ihre Erfahrungen mit der polnischen Sprache, falls vorhanden. Wenn Sie die polnische Sprache schon gelernt haben, schreiben Sie bitte, wo, wie lange, wie oft in der Woche Sie Polnisch Sprachkurse hatten;
• das Studienfach bzw. der Beruf;
• das Alter;
• Wünsche betreffs der Unterbringung:
  - Raucher / Nichtraucher
  - Doppelzimmer (im Preis inbegriffen), Einzelzimmer (gegen Aufpreis von 40 Euro für die gesamten zwei Wochen), separate Wohnung (gegen Aufpreis von 120 Euro für die gesamten zwei Wochen)
  - vertragen Sie Tiere (Hunde, Katzen, usw.) in der Unterkunft?
• Ihre Adresse, Telefonnummer, Faxnummer und E-mail-Adresse;
• Name und Kontaktdaten (Telefonnummer, e-mail Adresse) von Familienmitgliedern oder Freunden, die wir im Falle eines Unglücks während Ihres Aufenthalts in Polnisch in Krakau kontaktieren können. Leiden Sie an irgendwelchen chronischen Krankheiten, Allergien oder Behinderungen, von denen wir wissen sollen?
• (nicht obligatorisch) Woher / wie  haben Sie von unseren Polnischkursen erfahren?

Die Währung

Die offizielle Währung in Polnisch in Polen ist der Zloty, ein Zloty entspricht 100 Groszy.

Ungefähre Wechselkurse:
1 Euro = 3,4 Zloty
1 USD (US Dollar) = 2,2 Zloty
1 GBP (Britisches Pfund) = 4,3 Zloty
1 CHF (Schweizer Franken) = 2,0 Zloty